5、基思的调令

第二天是星期日，天清日朗，海校学员们都gan激老天帮忙。为取悦海军第三军区指挥官设计了一次检阅，展示驻扎在哥lun比亚的军队的整ti军事实力。海军军官学校约翰逊楼和约翰·杰伊楼的学员要汇合弗纳尔德楼的学员组成一个有2500名见习海军军官的战斗序列。早饭后，学员们换上了他们的蓝se军礼服，挎着步枪，打着绑tui，系着子弹带在楼前站队。他们个个都受到非常仔细的检查，仿佛每个学员都即将去和他们的海军上将共进午餐而不是一片模糊不清的人tou从他的面前通过。只要领子上溅上一个污点，鞋子ca得不够亮，不能像镜子一样照chu检查官的影像，或者是tou发稍微长了一点点都要被记过。只要布雷恩少尉用手快速地往一个学员的颈背上轻轻一拍，就是宣布记5个过，由jin跟在他shen后的一个负责文书工作的低级军官适时地记录在案。威利被拍了一下。背负着25个过的盛名，他就像一片浮云一样孤单地飘着。与他的名声差距最小的竞争者只有7个过。

当学员的队伍行进到南cao2场时，一个有六十件乐qi构成的学员乐队凭着肺的力量而不是声音的和谐，演奏chu刺耳的进行曲，旗杆上军旗迎风招展，上好的刺刀在晨光中闪闪发亮。在cao2场的铁丝网围墙外面有好几百看客——父母、情人、过路人、大学生和一些爱说讽刺话的小男孩儿。等到所有约翰逊、约翰·杰伊和弗纳尔德各楼的队伍抵达他们的位置时，乐队已把事前准备好的曲子都用完了，开始重奏“起锚曲”林立的步枪，镶着金边的白帽，穿着蓝军装ting得平平正正的肩膀和一张张年轻严肃的脸构成了一个激动人心的壮观景象。就个ti而言，他们都是提心吊胆，尽量不使自己引人注目的小青年，但是作为一个整ti，他们却让人看chu一zhong微妙的希望，一zhong预料不到的难以对付的qiang大力量。一声军号划破天空。扩音qi里大喊了一声：“举枪！”于是，2500枝步枪刷地一声举到了规定的姿势。那位海军上将信步走进cao2场，嘴里chou着香烟，后面七零八落地跟着一帮军官。他们an等级地位随便地走着，但是每个人要与海军上将保持多大距离是严格地由他们衣袖上横杠的数目规定的。布雷恩少尉殿后，也chou着烟。不过，海军上将把烟掐灭时，他就立即也把他的烟掐灭。

矮小、敦实、tou发hua白的海军上将向受阅队伍发表了简短而礼貌的讲话。随后表演正式开始。经过了一周排练的各个大队踏着乐声昂首阔步、豪迈地、满怀信心地接受检阅，正步走，转弯，向后转走。旁观的人们鼓掌huan呼。小男孩们在围墙外面，学着海校学员的样子大喊大叫着，luan七八糟地走了起来。司令官微笑着在观看，他的微笑gan染了那些平时总是板着面孔的学校的工作人员。架在cao2场边上卡车里的电影新闻摄影机，摄下了这个场面作为历史的记录。

威利跟着队伍迷迷糊糊地走着，脑子里想的全是些有关梅和记过的事儿。他虽对海军上将不gan兴趣，但却十分警惕不要再犯错误。在整个受检队伍中没有一个人的背ting得比威利的更直，没有一个人持枪的角度比威利的枪持得更正确。军乐和队伍庄严地来往行进的步伐使他十分兴奋，而且为自己参与这次显示qiang大力量的检阅gan到自豪。他暗自发誓总有一天他要成为弗纳尔德楼里最正确，最受敬佩，最ju战斗jing1神的海校学员。

音乐暂停了。行进的队伍踏着hua哨的鼓点在继续前进，这zhong鼓声是阅兵式进入最后阶段的信号。jin接着乐队再次响起了“起锚曲”威利那个中队转tou向围墙走去，准备作为侧翼撤离cao2场。威利绕着转弯chu1走时，yan睛盯着自己的队列，使自己的位置分毫不差。然后他又让yan光注视着正前方，发现他的视线正对着梅·温。她穿着黑semaopi镶边的外衣就站在离篱笆墙不到二十英尺的地方。她向他挥手，微笑。

“我说过的话我全都收回。你赢了。”她喊dao。

“an左翼——前进！”罗兰·基弗大声命令dao。

就在这一瞬间，约翰逊楼的一个中队从他们旁边走过，其队长命令：“an右翼——前进！”

yan睛盯着梅的威利，思想麻痹了，服从了错误的命令，来了个急转弯，走离了自己的大队。不一会儿，迎面而来的约翰逊楼的一支队伍把他与前面的人切断了。他纵shentiao进一块空草地站住，同时意识到他是孤shen一人在那里站着。附近的一排新闻电影摄影机仿佛全都是为了他准备的似的，把每一个动作都拍了下来。

威利疯狂地四下里看了一下，此时约翰逊楼那支队伍的最后bu分从他shen旁刚走过去，他看见他那个大队正在走远，已经越过一块棕黄se的空草地走到cao2场另一边了。大号每响一声，军鼓每击一次，威利的孤单gan就增加一分。要想归队就得在海军上将毫无障碍的视野里独自一个人冲过百码距离。再一个人在cao2场上多站一秒钟都是不行的。旁观的人们已经开始大