“会啊，CHEF他…”小奇突然顿住，耸耸肩。“你自己问他比较好。”

当然要问，一小庄轻的台湾厨师用意大利文讲电话，还非常流利，这太诡异了，任谁都会好奇吧？

十分钟后，魏武斯又出现在方桌前。

“你会讲意大利文？”她问。

魏武斯一怔。她的问题并不难回答，可是他知道他的答案，可能会引出更多的问题。

他不想说谎，可是，他向来不是随时能把自己剖开的那种个性，他习惯了将大部分的事情放在心底，一层一层地压着锁着。要把家庭、身分这些复杂的事情都摊开来和她讲清楚…

他略略环看四周——这里，以及现在，都不是最好的时间和地点。

而且，他还不确定她的反应是什么，坦白身分又会对这段关系造成什么样的影响，还是另外找个适当时机从头跟她说起好了。

于是他微微一笑。“我是在意大利学会料理，刚刚打电话来的是带我入门的师父，关心我在台湾的状况。”简单几句话带过，说的倒也是事实。

“原来你是在意大利拜师学艺，难怪做的菜色这么地道。”她对他的了解真的太少，她想知道更多…

“回到电话之前的话题。”魏武斯在她对面坐下，比她更早开口。“我找你来管帐，其实是个借口，我只是想每天都能看到你，而不是真的希望让你花那么多心思替我担心。就像你看到的，餐厅目前生意还不错，我也有两百万交给你作理财投资，目前财务状况应该不至于有问题，别替我担心了，嗯？”

“我只是想帮你，没有别的意思，只是无论你的手艺多好，餐厅的管理还是很重要啊！”“我知道，这部分慢慢来吧。这样好了，我自己试着学习，如何？”

“好啊，这套软件我已经摸熟了，我先示范给你看。像这个库存管理系统，要先编食材品名和代号，来，你试试看好了。”她把笔电推向他，然后站在他身边，指着屏幕。“用帕马火腿来示范，先编一个代号，对…然后输入品名…”

“怎么输入？”他困惑的不是这套简单的软件，而是中文输入法。

“打‘帕马火腿’这四个字啊，看是要用注音还是仓颉…”叶真心发现魏武斯只是瞅着她看。“你不会中文打字吗？”

“不会。”他诚实回答。连中文字都读得很勉强了，更别提拼音或是拆部首。

她眼睛睁得超大。“完全不会？”

他点头。

“那…你会用计算机吗？”她知道父亲饭店里的厨师们，几乎都把时间耗在厨房，如果是这样，他也有可能不会使用计算机。

“当然会。”他笑了。“但是不会中文输入，很逊吗？”

“我不是这个意思。”是她太急了，不好意思的笑笑。“所以你会用计算机，但是不会打中文…同理推论，你也不会发手机的中文简讯了？”

“这样很糟吗？”

“也不是。”她呐呐地说，总觉得有点怪。“你在意大利住了很久，所以不懂中文吗？”

“是住了不少年，但是基本的中文交谈没问题，我们一直沟通得很好，不是吗？”