”

在这间凯蒂为他精心布置的幽静客厅里，瑞蒙向她解释他为何要误导她，而且尽可能简单地，他解释了这一天发生的事如何戏剧性的扭转了他们未来的前景。她聆听甘锡德的事，她的脸因笑声而焕发，她敏捷的心思很轻易就了解了瑞蒙带给甘锡德的压力，和他为甘氏油漆化工公司所制造的混乱。但是当他说完，凯蒂兴奋的得意之情却略微消失。

“凯蒂，你怎么了？”他轻轻地问。

凯蒂环视他们坐着的这间温暖小屋。“真的没什么，只是我会怀念这间房子，我在这里会更快乐。”

瑞蒙触摸她的下巴，把她的脸转向他。“你会更喜欢其它的房子。”

凯蒂疑惑地皱眉。“我以为你才说这些房子都即将被银行接收。”

“现在还是有可能，”瑞蒙说。“但是可能性不大。银行就像清道夫一样，他们一嗅到失败，就会很快地靠拢过来，像要确定他们可以得到剩下的一份。但是如果‘失败’突然显示有复活的迹象，他们就会很快的退开。他们会等着看，他们会考虑，如果我起来了，他们会多得到多少，像我以前也是那样的。我在圣路易的律师告诉我，甘锡德一直向圣路易到纽约的每个人叫喊，我在操纵他的股票，想把他搞垮。银行会听到这番话，然后猜测他们也许低估了我的影响力。他们会继续盘查，继续监视，但是他们将更进一步的退开。等我重新开始整建圣路易的商业大楼，芝加哥银行回嗅出利润，而后决定重新考虑让我贷款该好那栋大楼。”

“所以你看，”他做结论说。“你会拥有你的房子和仆人、还有——”

“还有无所事事，”凯蒂以微弱的笑容结束那句话“因为你觉得，一个女人的位子是在家里。”

瑞蒙眯起眼睛“没多久前，你说你在这里会很快乐，为什么在更舒适豪华的房子里，你就不会快乐？”

准备辩论的凯蒂离开他的腿上，走到窗边。她打开窗帘，望着户外一片黑暗时，她可以感觉到瑞蒙正盯着她的背。她试着想出一个能让他明白的方法。“我说我在这里生活会更快乐，”她轻声说。“而我‘很可能’真的会很快乐——因为那将是我们共同努力所创造出来的生活，我会觉得自己有用和被人所需要。我仍然可以觉得有用和被需要，但是你不会让我有那些感觉。”她说。

她听到在身后的瑞蒙站起来开始走向她，她的语气更透露其决心。“你将要开始重建葛氏国际公司，而我的背景是在人事上。我熟悉任何事宜，核薪标准，政府规定和偿薪程序——我可以帮你，但是你不会让我帮。”

他的手搭在她肩上，但是凯蒂不愿回头，继续说下去。“我知道你对职业妇女的看法——你在我们野餐那天就说得很清楚。你说，一个女人若去工作，就表示她的丈夫所提供她的并不能满足她。你说那会伤害到他的自尊和——”

瑞蒙的手把她的肩握得更紧。“回头看着我。”他轻轻打断她的话说。

凯蒂转身，有点期待她会用一个吻安抚她。但是她却以无比严肃的态度俯视她。“凯蒂，一个男人若明知他没什么东西值得骄傲的时候，他便会对自己的自尊特别敏感。”他托起她的下巴，认真而明晰地直视她的眼睛。“告诉一个女人她的‘位子’在哪里，是一个男人希望她能不要太苛求，因为她有权力要求，可是他却没有能力满足她，这是一种色厉内荏的表现。那时我对自己所能提供给你的竟然那么少，感到十分惭愧。但是我相信我可以让你在这里感到快乐满足，过简单的生活，当我的妻子。我一直想说服你这样是最正确的，因为那是唯一的争论点，而且是我所能提供的唯一的未来。我现在会很骄傲，而且很高兴，你能与我一起工作。”

他突然回头，凯蒂跟着他的目光看去。一道微小的光线慢慢移上长长的山丘，射到小屋来，显然是拿着手电的艾迪“正要前来营救她”