哦，老天，考特尼，睡觉吧！

"早上好！咖啡煮好了，我把你的早餐热着的。"对她兴高彩烈的话音，钱多斯嗯了一声。她到底在他面前玩什么把戏？随后他记起昨晚自己几乎一宿没睡，这得多感谢她。

他冷静地瞥了她一眼。

"你现在想吃东西吗？""不！"他大声叫道。

"好了，上帝份上，你没必要对我大喊大叫的！""上帝份上？"他学道，接着大笑起来。他忍不住，听起来太有趣了。

考特尼全然不解地注视着他，她以前从未见他大笑过，甚至连微笑也没见过。她惊讶不已。他脸上僵硬的线条松弛下来，显得英俊多了，一点不假，令人震捍的英俊。

"对不起，"他终于说道，"不过我认为只有西部人喜欢用尽可能少的词儿来表明意思。"考特尼莞尔一笑，"恐怕是受我的朋友马蒂的坏影响，她说话屡屡省略，但…""屡屡？"他打断她，"哟，你果真从一个极端到另一个极端了，不是吗？"他大笑着说道。

考特尼很快便没了幽默的情绪。现在他是在取笑她。

"吃东西，先生。"她草草地提醒他。

"你不记得我跟你说过早上不吃东西吗？"他轻柔地说道。

"我清清楚楚地记得你的话。你说过你早上吃得很清淡，不是说你根本不吃。因此我给你做了两个玉米饼，不多，不少，保证是一份非常清淡的早餐。不过我想说要是你早晨吃得更实在一点，我们便不必停下吃午饭…那得浪费白天的大好时光啊。我们会更好地利用时间，可能赢得…""要是你停止嚼舌头，小姐，我会告诉你我们昨天中午停下来，为的是你，不是我。要不是有你，我走这段路程只需一半的时间。不过假如你认为的你后背受得了…""求求你！"考特尼吸了口凉气，"我很抱歉。我只是想…不，显然我根本没动脑子。而且实际上…在马鞍上比前两天再多待一会儿我也受不了，至少现在还受不了。"她脸一红，"我很感激你体谅我的…"她结结巴巴地，脸红得更厉害了。

"我会吃了那些玉米饼的。"他柔声说。

考特尼赶紧去给他拿。她又让自己傻了一回。而且他多有理啊，她甚至没想到她酸痛难耐的身体，以及每天在马鞍上再坐额外几个小时会给它带来什么后果。现在是，她还没有像马蒂预言的那般难受，但那完全得益于钱多斯的周到考虑，她明白这一点。

她递给钱多斯咖啡时，问道："我们将在什么时候进入印第安人保留地？"他漫不经心地回答道："大约在我们昨夜扎营前两小时。""哦！"她大吃一惊，"已经到了？"这地方当然看起来与他们留在身后的堪萨斯的土地毫无区别。她预想的是什么，印第安人的村庄？四目所极，没有其他任何活物，只有平坦的土地和河岸边生长的树木。然而这块土地已被划分给印第安人，而且，他们的确在那儿，在某个地方。

"别担心，小姐。"她回看了他一眼，带着紧张的微笑。她的恐惧如此明显吗？"你叫我考特尼行吗？"她突然问道。

"那是你在文明世界里的名字，与这儿毫无关系。"她又有点恼了。"那么，我想钱多斯也不是你的真名？""对。"她想当然地认为他不会多说，但这次出乎她的意料。"这是我妹妹过去经常叫我的名字，在她学会叫我的真名之前。"什么名字可能听起来像钱多斯呢，考特尼有点好奇，同时对了解了他的一些事儿感到高兴。这么说他有个妹妹？接着他看起来更像在自言自语，而不是在跟她说话。

"这是我要用的名字，直到干完我必须干的事，以便我的妹妹能够不再哭泣，能够安息。"突然间考特尼感到一阵奇冷。"听起来神秘兮兮的。我想你不会愿意解释吧？"他好像在强打精神。他那双明亮的蓝色的眼睛呆呆地看着她出神，好一会儿才说道："你不会想了解的。"她想说实际上她的确想了解…不只是了解他刚才所说，而是了解他的一切。但是她咽下了话头。

她留下他喝完咖啡，着手给自己的马备鞍。她知道做这事儿地要比钱多斯多花一倍的时间。

她回来取铺盖准备缚到马鞍后时，问道："这匹马有名字吗，践多斯？"他正准备刮脸，看也没看她，"没有。""我能…？""随你喜欢怎么叫，猫咪眼。"考特尼赶忙回到马那儿，一边品尝着其中的讽刺意味。随她喜欢怎么叫…就像他叫她随他的喜欢一样？他知道她不喜欢被叫做"小姐"，可是"猫咪眼"呢？嗯，她觉得要比"小姐"好。而且他叫"猫咪眼"的样子，这不，听起来似乎比她自己的名字还更亲切。