第十二章

接下来的几天，客人们陆陆续续离开了谢灵·克罗斯，有的是回家为即将到来的圣诞节作准备，另外一些是迪奇宣布家ting聚会已经结束，而不得不离开的。

金白利和拉克lun没包括在这群人中。他们要在谢灵·克罗斯的教堂举行婚礼。婚礼场面不大，只有双方亲人和公爵夫妇参加。德夫林给他们发了特许证，不用等贴chu结婚公告后三个星期再举行婚礼*。现在万事俱备，只等金白利父亲的到来了。

德夫林已经写信给亚bo罗夫伯爵，并把这事告诉了金白利。

金白利不好意思过问是否德夫林已将她的丑闻告诉了她父亲。当然德夫林很可能不会，因为这事是不宜在信中谈论的。他也许只会简单地写上一句“你女儿已经订婚，只等你一到就举行婚礼。”

sai梭·理查德会涸朴诏shen前来。如果德夫林更确切地写上“你女儿很快就要与克兰·麦格列高庄园主成婚，”那来得就更快了。

其实，只要提到拉克lun的名字，她父亲就肯定不是为嫁新娘而来。他会弄得大家都很不愉快。金白利知dao父亲gen本不会顾及有什么人在场，他会大发雷霆。

sai梭到的时候已经是傍晚时分了。那时大家刚吃完晚饭，正在客厅各得其乐。如今客人都走了，这里已没必要不停地开展各zhong娱乐沽动了。

拉克lun和玛格丽特在客厅的一角下象棋。梅gen正指挥着几个仆人把新买的蜡烛放到早晨才拿来的圣诞树上。金白利帮着迪奇把木雕的天使从一个个小丝绒口袋里拿chu来，用来装饰圣诞树。

至于德夫林嘛，也站在bi炉架旁看着整ti布局，不时地指点一下放东西的位置，还一口口啜着白兰地。

突然从走dao上传来了金白利再熟悉不过的声音，那声音听起来很有点光火：“那个该死的苏格兰人来谢灵·克罗斯干什么？居然敢打我女儿的主意！”

“sai梭，见到你很高兴，”德夫林迎上前去，干baba地说“我想你已经收到我的信了吧？”

“什么信？我来这儿是因为金白利的名字居然和一个苏格兰人纠集在了一起！我很震惊，对此我一点也不想瞒你。那个该千刀万剐的苏格兰人在哪儿？他究竟来这儿干什么？”

“那个‘该千刀万剐’的苏格兰人是我的亲戚，”德夫林毫不示弱地答了一句。

“上帝啊，亲戚？”sai梭大声叫嚷着，好像他想不chu还有什么比这更可怕的事“我过去怎么没听你说过？”

“也许是我以为这与你无关吧，”德夫林冷冷地说“我想我们最好是到书房去谈。我妻子祖上也有苏格兰人，我希望你的无礼别激怒了她。”

sai梭这时也觉得有点不好意思，其实这么大叫大嚷反而让他显得更加愚蠢。金白利倒一点也不为他难为情，因为她对他的尖刻刁钻早已习以为常了。她只是gan到抱歉，因为在坐的那些有教养的人现在不得不忍受他的这zhong暴nue。

sai梭环顾了一下客厅，看见了公爵夫人。只见她眉toujin拧，正望着他。“哦，夫人，对不起，我心烦意luan时往往会忘乎所以。

这件事的确给我的打击太大了。”

“可以理解，”梅gen谅解地说“这只是一个小cha曲，我们早就忘了。我们还有许多事等着你来商量呢。”

“来吧，sai梭，”德夫林没等他来得及问是什么事情，就匆匆地带他穿过客厅，径直朝书房走去。

sai梭点点tou正想走，转shen瞥见了金白利。他眉tou一皱，用命令的口吻说：“女儿，你跟我们一起去。你得向我解释清楚。”

他没等金白利点tou赞同，就转shen走了。他认为金白利不会违抗父命。其实金白利心里倒的确不想听他的，因为听sai梭说话简直是一zhong受罪，而且他这次的长篇大论肯定比往常更糟。但回痹拼来是没用的，他毕竟已经chu现了。他还不知dao她要嫁给那个苏格兰人的实情。不过，不会太久的，而且…她最好是自己来面对这一切。

金白利站起shen来，看见拉克lun的脸上写满了好奇。“你想不想跟我一块儿去？”她建议dao。“不过我提醒过你，这不会很开心，关于…”金白利迟疑了一下，觉得自己当着外人的面说这话有些不妥。她希望拉克lun还记得她曾经说过她父亲不开心的原因。“你很快就会知dao一切的。”说完，金白利tou也不回地走了。

其实这zhong时候拉克lun没必要在场，她过后会把整个过程告诉他的。

金白利到书房时，德夫林正坐在书桌后面。屋里有许多椅子，她靠墙找了一个不起yan的角落坐下。不过她也不奢望能痹篇她父亲的注意。sai梭正站在屋子中央。金白利知dao他宁愿站着，因为他习惯于坐在书桌后面那把象征着权威的椅子，可现在不是在他的书房里。

“你已经一个多月没见过女儿了，”德夫林ti谅地说“如果你想和你女儿单独呆几分钟…”

“没这个必要！”

吧脆得简直有点不近人情。这也说明sai梭对他这个唯一的女儿的gan情到底怎么样。看见德夫林那诧异的表情，