湾国语。

叶丽林还有些睡意，她傻笑道：“不会啦！我也是刚刚睡饱要起来了，你妹有吵醒我啦！”

石文拍拍沙发“来，坐下来再讲嘛！”

她坐下来傻傻地问他“再讲什么？”

呃是啊！他叫她坐下来讲什么呢？

突然石文也跟她一样傻笑“呃叶小姐”

“阿季，叫我阿季。”她又纠正他。

石文为难的一吸气，再猛地一喊“阿季！”

“ㄨㄟ”

石文又呆了。干嘛呀！别老是当他喊完了她一声“阿季”她马上就回他一声“喂”好不好？

“喂，阿你怎么又不搜了？”

“嗄？说什么？”他被她“喂”得灵魂都出壳了。

“俗！是你自己搜要再搜的，阿我等你等好久了，阿你又问我搜什么？阿我怎么朱道你要搜什么？”

什么跟什么？石文被她的国语弄得头大。什么东西一直搜、一直搜？她如果要再一直“搜”他就不知道要怎么“搜”了。到底要“搜”什么？像警察一样地搜身吗？

唉他的人生从此变得黯淡无光，一个是那么的爱哭，一个是国语讲不轮转。噢乾脆杀了他吧！

“喂，俗先森，阿你到底搜不搜？”

石文像只快要断了气的公鸡。“好我搜、我搜，不要吵我，我马上就给你搜。”

“哎哟！俗先森，妹有想到你的狗语跟我搜得一样好ㄋㄟ。”叶丽林竟还很兴奋的夸奖他，她都不知道他已经想要进厨房找把刀切腹自杀了。

“是啊！我再继续跟你说话的话，我的国语马上就会跟你一样的『标准』了。”他不再叫苦了，现在他要改叫天了。

“ㄏㄟ呀！阿再来咧？”

石文夸张的叫“还再来？再来我就要去上补习班了。”

“补习班？做什么？”

“练国语发音啊！”叶丽林赞成的点头“嗯，的确是，你搜的狗语是妹有我搜的好。”

石文定住睇着她。哇塞！这个女人是在说什么呀？她还真以为

“好啦！你讲完这个还要讲什么？”叶丽林一脸认真的等着石文开口。“俗先森，阿你快点搜啊！”“好、好、好，我快点说。”他看到她那一脸也长得很“台湾国语”害他都不知道该用什么语言跟她沟通。“你住在这里还习惯吗？”

叶丽林轻松自在的点头“混习惯哪！”

“那你还习惯楼上的那个爱哭的吗？”

叶丽林还以为他要讲什么“哎哟！我早都习惯了啦！她每天都一直这样哭，我不习惯也给她训练习惯了。”

“嗄？你真的习惯听她哭？”石文真是不敢相信。到现在他都还不能接受，而这个小村姑竟然已经习惯了？怎么她“学习”的速度与精神都还要比他来得快那么多？

叶丽林又一副没什么好大惊小敝的表情说：“哎哟！阿你就把她当作是在唱勾，阿不就好了。”

“唱、唱、唱唱勾？”石文惊讶的居然学起叶丽林说话。

“喂，阿你是她的爸爸ㄋㄟ，阿你怎么这个样子？”

“什么样子？”

“奇怪的样子啊！”石文低头看看自己。他很好啊！衣服没有穿反，裤子的拉链也有拉上，他是怎么个什么样子？