重的样子，或许是因为自幼成长的环境让她总是充满不安全感吧。

“你们是同母所生的吗？”哇！差了十五岁耶。

她记得她高中时有个老师也这么说过，她跟她最小弟弟相差二十岁，所以不知道的人都以为她弟是她生的，而她弟弟也很皮，有时候总喜欢在外人面前叫她妈。

“所以她记得那个老师说她最讨厌跟她小弟出去，因为总是无缘无故被人当成已婚妇女。

夜子是我父亲跟一个日本女人所生的，夜子的母亲生下夜子不久就去世，可是当我父亲把夜子带回马来西亚时，我母亲却容不下她，如果不是因为我父亲的坚持，夜子很可能根本进不了楼家的大门。

后来我母亲虽然不得不让夜子住在家里，但是她根本就不许我父亲领养夜子。我父亲死后，我母亲就想把夜子赶离楼家，为了怕夜子被我母亲伤害，所以我不得不把夜子送到伦敦去念书。”也因为他母亲的反对，一直到现在夜子还是从母姓。”

“那样的话，夜子不是太可怜吗？”不过这也不能怪她婆婆，毕竟有几个女人能容得下自己的丈夫在外面跟别的女人生下孩子呢？

“这也是没有办法的事。”当初他父亲也曾坚持要认养夜子，可是他母亲却用死威胁他父亲。

因为他母亲的娘家在马来西亚有着一定的社会地位，所以后来他父亲不得不屈服在他母亲的威胁之下。

这也是为什么他们夫妻俩的感情愈来愈不好的原因之一。

因为他们俩的个性都太强势。谁也不愿意向谁先低头。

这还真像台湾八点档连续剧的剧情，好在她家虽然最近有经济困难，但是父母一直是恩爱的，她跟姐姐也一直是是友爱的好手足。

傅南南这才发觉她怎么跟楼廷旭谈到这里来了，她本来不是准备要追问他为什么要娶她的吗？怎么被转移话题也不自觉？

傅南南本来还想要继续追问，可是看看气氛好像不太适合。

算了，她还是下次再追问楼廷旭！

平常这个时间傅南南应该是在学校上课，可是现在的她却在香港待在总统套房里，无聊的看她丈夫忙着公事。

虽然楼廷旭告诉她，她想去哪里玩都可以让司机送她去，可是她根本就没有兴趣一个人出去玩。

购物？她要出嫁前继母帮她买的那准衣物够她穿到二十五岁还有剩。

去风景区玩？香港到处都是人，想到要出去玩就得跟一群人挤，再想到这么热的天气，就让她只想待在房间里吹冷气。

可是看楼廷旭在她面前忙碌着，没事可做的她感觉实在很奇怪。

她开口问楼廷旭说：“你有什么需要我帮忙的吗？”他们已经是夫妻，所以她得尽快让自己适应。

楼廷旭听见傅南南的声音抬起头来。“你怎么没出去玩？”他还以为傅南南出去了。

傅南南在楼廷旭的身边坐下来。“天气那么热我不想出门，你有什么需要我帮忙的吗？”

听傅南南这么说，楼廷旭拿起一叠文件说：“你大学是念什么科系的？”

“外文。”

英文跟日文是她唯二懂的外国语言。

“那刚好。”楼廷旭把文件交给傅南南说：“你可以帮我把这翻译成中文吗？”

把英文翻译成中文并不难，可是这些都是商业类的文件，用词跟一般英文不太一样，这下傅南南可就迟疑了。“你放心把这样的工作交给我？”要是她翻译错那该怎么办？