她诅咒了我的车。”

“你是在说谁？”

“摩根娜。摩根娜·唐纳凡。”纳什在他脏兮兮的裤子上擦了擦手指。“我从很远的地方赶来，就是为了找她。”

“小心走好，”马修温和地说“你说的是我的女儿。”

纳什又累又疼，再也无法忍受，瞪了瞪那双蓝灰色的眼睛。也许他觉得自己已经成了一只被压扁的甲虫，不过他毫不退缩。

“我叫科特兰，唐纳凡先生。我是来找您女儿的。就是这么回事。”

“是吗？”马修饶有兴趣地歪了歪头。“那么，好，上来吧，咱们去找找看。”他让那只鹰高高飞走，伸出了没摘手套的手。“和您相遇，荣幸之至，科特兰。”

“呃，”纳什避开他的手，爬上了马背“同样荣幸。”

比起步行，骑马用的时间自然要少，更何况马修一路快马加鞭。他们刚一跨过吊桥，进入庭院，一个个子高高的黑发女子就从房门口冲了出来。

纳什咬着牙跳下马背，朝她奔去。“你有很多问题需要回答，宝贝儿。你头发剪短了。你到底要——”那女子在他面前站住，用困惑的眼睛看他时，他立即愣住了。“我以为您是…对不起。”

“你过奖了。”布里娜回了他一句，然后爽朗地笑着，看了看自己的丈夫。“马修，你给我带来了什么？”

“一个把车开进沟里，似乎想找咱们摩根娜的年轻人。”

布里娜朝纳什迈了一步，露出了犀利的目光。“是吗，你？想见我的女儿？”“我…是的，夫人。”

一丝笑意掠过她的嘴唇。“她惹你不高兴了？”

“是的——哦，不。”他重重地嘘了一口气。“都是我自己惹的祸。请告诉我，她在这儿吗？”

“到里边去吧。”布里娜轻轻地挽住了他的胳臂。“我给你的头包一下，然后带你找她。’

“其实您只要——”他突然变哑了。他看到一只巨大的眼睛从门口那儿窥视他。道格拉斯扔下他的放大镜，从阴影里走了出来。

“来的是何方圣贤？”

“摩根娜的朋友。”布里娜对他说，一边用臂肘轻轻推推纳什，让他进屋。

“啊。这姑娘举止古怪。”道格拉斯说着，在纳什的背上亲切地拍了一下。“我告诉你吧。”

凉爽的清风拍打摩根娜的脸庞，穿透她身上质地细密的毛线衫。受伤的心灵感到无比的纯洁和慰藉。再过几天，她就可以回自己的家，重新面对现实了。

她在一块岩石上坐下，轻轻地发出一声无奈的叹息。在这里，独自一人，她可以承认了。而且必须承认。她的创伤永远也不会愈合。她永远不再是完好无损的她。她将坚持下去，为自己和孩子创造美好的生活，因为她是坚强的，因为她感到骄傲。但是，某种缺憾将永远与她相伴。

不过，她已经擦干了泪水，摆脱了自怜。爱尔兰使她做到了这一点。她的确需要来这儿，在这个海滩上漫步，要自己记住，任何事情，无论多么痛苦，都不会长久。

除了爱情以外。

她站起身，看着喷溅在岩石上的水花儿，开始往回走。她要煮一壶茶，也许还要读一读凯米拉的魔术纸牌，或者听帕特里克讲一个长长的复杂的故事。然后，把孩子的事对他们和盘托出。她早该那样做了。

作为她的家人，他们会支持她。

她十分难过的是，纳什永远也体验不到家庭的和谐。