上有蜡烛的难闻味道。

玛莉为她的训话总结。“没有把今天的工作做完，你们就不要吃晚餐。这个星期谁再被我看到偷懒，就派她们去洗衣服，多得是有人想接手你们的工作。”

说着，她用力甩上门，若薇娜吓了一跳，问道“我不是该在这？工作吗？”

“嗯，不过有足够的事情让你打发时间，你不必和那些懒东西一起挨罚。”

已经受够了罪，若薇娜非常同意玛莉的做法，感激之余，她自告奋勇道“我知道如何纺出好纱，织出高级的布料，足以供淑女做衣裳。”

过去三年来，她的权力只及身边几名仆人，没有机会指挥城堡中的人做事。不过在她父亲贝尔爵爷遇害，家庭遭到重大变故之前，她已经十五岁了，从她母亲那？学得掌理城堡的所有本事。从每一个细节着手，她能指示仆人做的事，她自己也都会做。有些事，她更是个中高手，纺纱制衣就是其中之一。

得到玛莉所有的注意力，她又说“不过我最拿手的还是做衣服。”

“我们爵爷想必知道，所以他也要你管理他的衣柜替他缝制新衣。不过你可以教她们做好一点的布料，可以吗？”

什么？她还要管他的穿着？她一肚子气，于是对于玛莉的问话，只是僵硬地点点头。但玛莉没有注意到。

“你在柯白恩堡不是管缝衣间的吧？”

“不，我在那？待的时间不长。”

“不知道你有没有空教她们，你还有好多事要做哩。”她转身往下走，说道“等你事情做完了，回来这？和其它人睡在一起。”

那个房间不小，可是堆满了东西，空着的地方十分有限。“所有的人会睡在一起？”

“不，只有三个人。其它五个人和希拉一样是骚货，晚上都有地方溜。”玛莉停下来瞇着眼睛看她。“你外面没有男人吧？”

三天之前，有人看见她走进男主人的房间，其它的则可能看见她今天离开那里。如果她想和玛莉好好相处，就得赢得她的信任，那么最好一开始就以诚相待。而且玛莉看起来满和善，不像刻薄的人。如果能博得她的同情，或许有一天若薇娜还能得到她的帮忙。

“布鲁特太太，如果你能阻止堡？的男人接近我，我会很感激——有件事我想你该知道，如果你的爵爷没告诉你的话。过去三天，他把我留在他房间——炼在他床上。”

“不，他才不会做这种事！”玛莉怒道“你为什么要说谎？”

若薇娜完全没想到，有人会替那残酷的男人辩白。莫非玛莉不知道他的真面目？

“恩蒂知道真相，而且你们爵爷也不会否认，他有理由那样惩罚我。我这么告诉你，你就不会太意外他是如何对待我的，他在报复。”

玛莉仍然皱眉头，不过她点点头。“嗯，想想他要你做那么多事，如果不是你自己争取的，是有点像在罚你。你要伺候他用餐，要打扫主卧房，要服侍他沐浴——希拉会气死，这以前是她的专利。”

她要吐了。她以为最糟的已经过去，没想到还有这些。

“还有一件事，我怀孕了，是你们爵爷的，而他知道。”

“那他还派给你比别人都多的工作？不，我也不相信。”

“我有什么理由要骗你？况且不久之后，就会看得出来了。”

“除非他不知道。”玛莉坚持。

“只有他碰过我，布鲁特太太。孩子是他的，他还不准我拥有他，说生完就要抱走。”