第二章

内瑞莎一夜无眠。翌日清晨，格雷丝看着她，直皱冒tou。

“你脸se可不好。睡着了吗？怎幺脸se煞白，yan睛都陷进去了？我可不能让你这样去医院。那儿的人一看到你肯定让你回家，怕你有传染病。”

“我ting好。”她坐在饭桌前，面对着给她准备的早餐－－水果、麦片和咖啡－－毫无食yu。

“ting好？胡说！”格雷丝哼了一声“我太了解你了，只要心情不好又没睡好，再不吃东西，第二天准生病。那年你参加县游泳比赛－－赛前不停地吐了几个小时！还有那年大考－－得了肺炎。你是那zhong经不起折腾的人。”

内瑞莎似乎被刺痛了，两只大yan睛中的光芒黯淡下来。“我会好的。别禁止我去看菲利普。我从医院回来可以补补觉。心里有点事，没睡好，就是这样。”

格雷丝皱着眉tou，脸绷jin了。“心里有事？什幺事？菲利普？”

“当然。我不可能不替菲利普担心。”

“你不能总是苦恼，你应当训练自己能够整天坐在他床边而不多想。”

内瑞莎凄然一笑“是个好主意，告诉我怎幺才能zuo到！”

她倒了杯咖啡，拿起一个果园自产的苹果咬了一口，发现姨妈正看着她。

“你心里想的不单单是菲利普吧！还有什幺事让你心烦？”顿了一下，格雷丝狡猾地说“你丈夫？”

“我有时觉得你简直像个女巫，”内瑞莎苦笑着“你怎幺总能猜中我的心事？”

“我了解你，”格雷丝叹了口气“你gen本不该把这个秘密告诉他，”回忆起过去的痛苦，她的声音有些沙哑了“你不该把咱们的家事告诉外人！”

内瑞莎放下吃了一半的苹果，低下tou，长长的黑发遮住了脸，格雷丝看不见她的表情。

“我没告诉他，是他猜chu来的。”

格雷丝哼了一声，打断她的话。“这儿的邻居和我们住在一起这幺久都没猜chu来，他到这儿只住了两星期就猜chu来了，可能吗？他从lun敦来，那儿的人连自己的邻居都不了解，更谈不到邻里之间助人为乐，他怎幺能了解我们？不对，孩子，如果是他猜chu来的，那也是你xielouchu去的－－一定是你说了什幺，给他提供了线索。”

“可是，我真的没有告诉他，”内瑞莎jian持dao“他也许是从我的话里发现了什幺，也许是从你的话里，甚至菲利普的话…”她说不下去了。

格雷丝听了，口气和缓了一些“我不信，他不可能猜chu来。”

内瑞莎坦白地告诉格雷丝“贝恩非常jing1明，特别是对付普通人。别忘了，他是个律师，善于察颜观se，能轻而易举地判断chu你说的是真话还是假话，是半真半假还是大实话。我从不对他撒谎，…我只是…给他讲事实…不过这也一样，他能猜chu来。他就像收音机的天线，能从空中截收信号。”

格雷丝脸se刷白，痛苦地看着内瑞莎。“什幺都瞒不住他！他是个难对付的人－－从他和你一起走进这个大门我就知dao。他来自lun敦那样的大城市，生活不易，干什幺都得多留点心yan。我不能说我喜huan他，他跟我们不是一类人。可他是你丈夫，这是无法回避的。”她沉默了一会，然后平静地问“内瑞莎，你和他在一起开心吗？”

她没有问“你爱他吗？”因为对她俩来说，这问题的答案太明显了。

内瑞莎回答：“开心。”但这回答太快了。

她是骗不过格雷丝的。老太太叹了口气“亲爱的，只要你真的开心，那我就放心了。”

内瑞莎永远也骗不了姨妈。她从来没有第二个妈。多年来，格雷丝给予她的关爱和照顾，早已使得她们gan情shen厚，亲如母女了。尽管彼此间的信任曾chu现过危机－－然而多年来的gan情又让她们重归于好了。

内瑞莎自幼父母双亡，那时她太小了，还记不住案母的样子。母亲是格雷丝的妹妹，姐妹俩完全不同－－妹妹爱lun瘦小柔弱，内瑞莎的ti格和tou发的颜se都源自母亲。爱lun在女儿三岁时死于白血病；她的丈夫乔把内瑞莎送到诺森伯兰她姨妈家。她最初的记忆是－－爸爸从遥远的不知名的地方(后来才知dao是lun敦，她正是在那里失去了母亲，失去了家，既悲伤又迷茫)经过长途旅行，又困又累，把她带到一间炉火熊熊、温暖如chun的厨房里。姨妈抱着她，亲吻她，用手把她的tou发梳拢，对她柔声说话。内瑞莎从姨妈的肩膀上，看到地上坐着一个小男孩，正在玩玩ju汽车；他比内瑞莎大一岁，但比她结实得多，个子也比她大得多。格雷丝对她说：“这是你表哥，菲利普。”她把内瑞莎放下，轻轻